Ήρθε ένας 84χρονος παππούς σήμερα στη Βιβλιοθήκη. Ήθελε ένα βιβλίο του Νίκου Σφυρόερα. Εκεί λέει, μπορεί να αναφέρεται μια απεραθίτικη παραλλαγή του τραγουδιού "μήλο μου κόκκινο", η οποία ξεκινάει ως εξής: "μήλο μου πράσινο, ρόδο κομμένο...". Του είπαμε που μπορεί να βρει το βιβλίο. Μας τραγούδησε χαρούμενος το τραγούδι κι έφυγε χορεύοντας. Μείναμε να τον κοιτάμε. Τι βολική η σκέψη μας ότι τα έχει χάσει.... Λίγη ώρα μετά το μουρμουράγαμε όλοι.
.........
Στο βιβλίο* που του είπαμε δεν βρέθηκε τελικά το μήλο το πράσινο. Βρέθηκε ωστόσο κάτι άλλο. Σας το χαρίζω:
Κατεβαίνουσιν οι Ρούσοι
κι όλοι ίσα θα ‘ενούσι.
Κατεβαίνουσιν εκείνοι
π’ αγαπού ντην ισοσύνη.
Κι άμαν έρθουσιν οι Ρούσοι,
ίσα και φτωχοί και πλούσοι.
Κι άμαν έρθουσιν οι Ρώσοι
η λαλά μου θα ζυμώσει.
Φέρε τσοι, Χριστέ μο’ κείνοι
π’ αγαπού ντην ισοσύνη.
Γλήορα φέρε τσοι, Χριστέ,
κι ας είναι και κομμουνισταί.
Φέρε τσοι, Χριστέ, τσοι μπορσε-
βίκοι και το γκόσμο σώσε.
Φέρε μας, Χριστέ μου, όσο
γλήορα μπορείς, το Ρώσο.
Την εικόνα σου, βρε Στάλι,
θα τη γκάμωμε μεγάλη.
Και τον αρχηγό το Ρώσω
θε να τονε κουρνιζώσω
* Απεραθίτικα πολεμικά τραγούδια: 1940-1944/ Νίκου Βλ. Σφυρόερα. Αθήνα: Ναξακό Μέλλον, 1945.
***
Το σημείωμα αυτό αφιερώνεται στην Αφροδίτη Σαμαρά, στη Μάγδα Κουσιάντζα, στο Γιάννη Χασανάκο, στην Κατερίνα Ξενογιώργη, στο Νίκο Βλαχάκη, στη Μαρία Χατζησάββα, στον Τσαλαπετεινό, στη Γεωργία Κατσαρού και τέλος στη Μαρία Σφυρόερα και στο γιο της (το Νίκο)... Ξέρουν αυτοί...
Κι ας είναι και κομμουνισταί. Έρχεστε όλοι στα λόγια μου. ;)
ΑπάντησηΔιαγραφήΝα 'ξερες τι χάνεις μερικές φορές που δεν είσαι στο facebook, να ξερες....
ΑπάντησηΔιαγραφήΛες; στα γεράματα;
ΑπάντησηΔιαγραφήΣας ευχαριστουμε αγαπητε Κατσαμάκη. Γελάσαμε μέχρι δακρύων :)
ΑπάντησηΔιαγραφήΚατά τ΄άλλα δουλεύετε , λέει :P
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλό!!!!
ΑπάντησηΔιαγραφή[και συνεχίζουμε τα σχόλια για τα λεγόμενα του Δύτη και τον ίδιο αυτοπροσώπως στο f/b]
@Δύτης: αν σε βοηθούν τα γυαλιά πρεσβυωπίας, γιατί όχι;
ΑπάντησηΔιαγραφή@Μακού: Χτύπησα φλέβα (tee hee hee που θα λεγε και ο Δύτης)
@Renata: ζηλεύεις βασανιστικά, ε; Πολύ;
@γρηγόρη: Να κάναμε κανένα group στ fb "βάλτε το Δύτη στο Φατσομπούκι";
Πολύ αστείο πράγματι, αλλά τι είναι τα Απεραθίτικα τραγούδια για μας τους μη μυημένους;
ΑπάντησηΔιαγραφήΠάντως μια κουζουλάδα την έχουν. Γνωστικούς δεν τους λες. Αν κρίνουμε και από τους γνωστούς μας... (tee hee hee που θα έλεγε και ο Δύτης)
ΑπάντησηΔιαγραφήχαχαχα, σε τουητάρω ασκαρδαμυκτί!
ΑπάντησηΔιαγραφήαν και, έχω μια κουμπάρα που μου τά'χει κάνει τσουρέκια με την Απύραθο, αλλά ας είναι, ας είναι.
Δύτη, βάστα γερά, ούτε κι εγώ είμαι στο fb και είμαι ορκισμένος εχθρός του!
η κουμπάρα σου είναι και αυτή κουζουλή;
ΑπάντησηΔιαγραφήΥΓ: Για το fb έχεις δίκιο: είστε μεγάλοι γι' αυτό και πάντως μεγαλύτεροί μας :)
Καλάάάά...
ΑπάντησηΔιαγραφήtee hee hee (λυσσάξατε...)
ΑπάντησηΔιαγραφήΓεια σου Κατσαμάκη με τα ωραία σου. Σου χρωστάω το σημερινό μου χαμόγελο. Σε σένα και στον παππού που ούτε τα έχει χάσει, ούτε έχει χάσει πολλά αφού τα πολυτιμότερα τα έχει στο τσεπάκι του και κανείς δεν μπορεί να του τα πάρει.
ΑπάντησηΔιαγραφή"Φέρε τσοι, Χριστέ, τσοι μπορσε-βίκοι και το γκόσμο σώσε."
Αυτό το γκόσμο, ανεπανάληπτο!
υ.γ. Αν ήξερε ο Δύτης πόσο συχνά τον αναφέρουμε στο φβ θα έβαζε τα γυαλάκια του και θα έφτιαχνε λογαριασμό. Κι αν η Κροτ ήξερε ότι σπάνια την αναφέρουμε, θα πατούσε τον όρκο της.
Κ1, να και δυο απειραθίτικα τραγούδια: http://www.youtube.com/watch?v=wbQGMadMD1g
http://www.youtube.com/watch?v=ZWIZ7JBiw8w&feature=related
(το δεύτερο αφιερωμένο στη Μάγδα)
@Κροτ η κουμπάρα σου δεν σε έμαθε να το γράφεις σωστά; Απεράθου λέμε!
ΑπάντησηΔιαγραφή@Κ1 ειναι τα τραγούδια απ'τ'Απεράθου της Νάξου :)
Γιώργο, κουζουλή όσο δεν πάει!
ΑπάντησηΔιαγραφήΤσαλαπετεινέ, καλύτερα που δε με αναφέρετε, δε θέλω να αναφέρουν το όνομά μου επί ματαίω. Αν το κάνατε μπορεί και να έμπαινα στον πειραζμό! :Ρ
ΜαΚου, απαράδεκτη αυτή η κουμπάρα, καθόλου καλά δεν κάνει τη δουλειά της, αίσχος! Ευτυχώς που υπάρχει το ίντερνετ κ μαθαίνω και τπτ!
Αφήστε το Δύτη ήσυχο να μαζεύει λάδι, όπως μας λέει σήμερα στους Νιπτήρες του και να νομίζει πως αναφέρουμε το όνομά του επί ματαίω και επί σκοπώ....
ΑπάντησηΔιαγραφήτην ευκή μου παλικάρι μ΄
ΑπάντησηΔιαγραφήτο να διαβάζω για τον δύτη, μπορεί να γίνει πειράζμός να μπω στο φουμπου ακόμα και γώ, τώρα στα γεράματα.
Σας έχω πεί πόσο γλύκες είσαστε όλοι;
φέρε τσοι χριστέ μ κι ας είναι και στο φεσιμπούκι.
(πολύ δύσκολη η απόδειξη οτι δεν είμαι ρομπότ. και θες και δύο λέξεις. λυπήσου με)
To έχουν πει κι άλλοι, θα το πω κι εγώ. Τη ζηλεύω αυτή τη δουλειά. Κατά δεύτερον, θα έλεγα ότι κι εγώ δεν συμπαθώ το fb,αλλά είδα ότι τους αντίθετους, τους είπατε όλους γέρους, οπότε την κάνω με νεανικά ελαφρότατα πηδηματάκια.
ΑπάντησηΔιαγραφή@τσαλαπετεινος
ΑπάντησηΔιαγραφήο σκοπός του πρώτου κοτσάτου που έβαλες είναι ο πιο αγαπημένος σκοπός της μάνας μου. και είναι αυτός που φτιάχνει τα καλύτερα κοτσάκια που κοβ(γ)ονται (που λέμε και στο χωριό).
για να μαθαίνει και η Κροτ, που στοιχηματίζω πως δεν τα πιάνει εύκολα, όσο κι αν προσπαθεί η έρμη η κουμπάρα της, κοτσάκια που κόβγονται είναι σαν αυτό με τους μπορσε-βίκους! όπου ριμάρεις με το -ρσε, με τη μισή λέξη δηλαδή.
Φέρε τσοι, Χριστέ, τσοι μπορσε-
βίκοι και το γκόσμο σώσε.
Καθα δεκαπέντε συνα-
ντιώμαι με τα μάθια(μάτια) 'κείνα.
Γκε-γκε κουτάβι;;;
υ.γ. ευχαριστω για την αφιέρωση :)
Και για να το πιάσουν και οι αστοιχείωτοι (ναι Κροτ, σε σένα μιλάω) είναι σαν αυτό που έχει τραγουδήσει και ο Πάριος, αυτός που δίνει τα σιντιά του ο Χατζηνικολάος στη RealNews,
ΑπάντησηΔιαγραφή"Γιάντα να μη θέλεις γιάντα
την αγάπη μου για πάντα
Εναυάγησα στο πέλα-
γος και να με σώσεις έλα"
Καμιά φορά νοιώθω σαν να είμαι δάσκαλος σε τάξη του 'Μικρού Νικόλα". Μου τα ανακατώσατε εδώ μέσα :)
ΑπάντησηΔιαγραφή@k1: Ένα φιλομαθές σπασικλάκι έχει η τάξη και δεν το άκουσα που απορούσε. Τουλάχιστον σου απάντησε η Μακού...
@Renata: το θυμωμένο έχει κάτσει στην άκρη, έχει σταματήσει να αναπνέει και έχει γίνει μπλαβί...
@Δύτης: επαναλαμβάνει ό,τι λέω- όταν μεγαλώσει να μου το θυμηθείτε θα γίνει ή μεταφραστής ή ιστορικός ή φιλόλογος (: θα επαναλαμβάνει ό,τι είπαν ή έκαναν άλλοι).
@Τσαλαπετεινός: Μειώνω το χρέος φίλε (στα χαμόγελα). Το υστερόγραφό σου σαφώς ευθύβολο :)
@Μακού-Κροτ: Εγώ μιλάω και εσείς παίζετε τις κουμπάρες. Θα πω στο κουπέπι το 1 να σας βάλει απουσία.
@Γρηγόρη θα σε χωρίσω από το διπλανό σου γιατί τσακώνεστε συνέχεια. Εν ανάγκη τον ένα θα τον πάω βόρεια και τον άλλο όσο πιο νότια γίνεται. Δεν αντέχω τους καυγάδες σας :)
@Sodurck: Ευχαριστού θείτσα μ'.
@nefosis: ναι καλά... πρόσεχε μη σπάσεις κανένα γοφό από το πήδημα (νεφρό πήγα να πω ο αδιόρθωτος). Ο γέρος ξέρεις από τι πηγαίνει
@Μακού: Μπράβο. Δεύτερο σπασικλάκι στην τάξη. Δέκα, δέκα.
@Antidrasex: Για όνομα του θεού ρε φίλε. Όχι και Πάριο εδώ μέσα, όχι και Πάριο. Πόσες θυσίες ακόμα, πόσο χαμηλά πρέπει να πέσουμε για να καταλάβει η Κροτ το κοτσάτο...; :)
Φοβερό τραγούδι από την αγαπημένη Απείραθο της αγαπημένης Νάξου...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλημέρα... :)
Παρεπιπτόντως όχι στο facebook!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήΣε λίγο καιρό όχι και στο blogger/Google όταν θα καταργήσει τα private profiles αλλά αυτό είναι άλλη κουβέντα... :)
Δεν είμαι θυμωμένη. Έφερα σπόρια και χαζεύω όσους προσπαθούν να μάθουν την ανεπίδεκτη (Κροτ). Έχει πολλή πλάκα
ΑπάντησηΔιαγραφήΚ1, Απείρανθος λέγεται το χωριό στο χάρτη.
Καλημέρα χιονόμπαλα :)
ΑπάντησηΔιαγραφή@Renata: μην φτύνεις όμως τα φλούδια πάνω μου... :)